Duine na Seachtaine

21.11.2012 20:20

In der dritten Klasse der Limerick School Project gibt es was das sich "Duine na Seachtaine" nennt.

Für die wenigen Webblogbesucher, die der irischen Sprache nicht mächtig sind: Das bedeutet "person of the week".

Und zwar darf (muss nicht) jedes Kind eine Woche lang Duine na Seachtaine sein. Die größte Ehre, die einem als Duine na Seachtaine zuteil wird, ist, eine Woche lang in der Reihe ganz vorne stehen zu dürfen.

Ah ja, ausgesprochen wird es - ich glaube nicht dass eine Lautsprache für irisch gibt, aber ich versuche es trotzdem: Dine na Schocktana.

Und Duine na Seachtaine dieser Woche ist Lea!

Die Woche beginnt am Dienstag mit der Präsentation eines noticeboards, das man mit Fotos von sich selber gestaltet.

Und abgeschlossen wird die Woche am darauffolgenden Montag mit einer Lesson, einem Referat. Und Lea wird ihre mit meiner technischen Unterstützung perfekt ausgearbeitete Lesson about Austria abhalten. Und wir alle werden zuschauen!

 

Und es könnte besser nicht zusammenpassen - gerade in diese Woche fällt auch Leas 10. Geburtstag, den wir heute gefeiert haben.

Das war also schon der dritte Geburtstag, den wir in Limerick gefeiert haben. Und einer folgt noch!

 

Nun, was tut sich sonst?

Die Webblogeinträge werden seltener, aber das heißt noch lange nicht dass nichts los ist!

Am college steht die letzte lecture week an, jetzt heißts noch einmal Vollgas geben. einen essay über display aria in the late 18th century muss ich auch noch schreiben, der macht mir eh Kopfzerbrechen, die Prüfungen eher nicht.

 

Und Freizeitaktivitäten sind natürlich auch immer drinnen, so besuchte ich am Sonntag ein Konzert der Kilfenora Céilí Band:

Eine traditional irish band - sogar mit irish dance. 

Die Altersverteilung im Publikum war ungefähr wie bei "Mei liabste Weis". Mir hats gefallen! Und eine CD hab ich mir auch wieder gekauft.

 

Und am Wochenende waren wir in Cobh (Aussprache: Koff - wenn man einem Einheimischen gegenüber erwähnt man sei in "Kob" gewesen könnte der fälschlicherweise verstehen, man sei im Pub gewesen - ist schon vorgekommen ;-))

In Cobh sind 123 Passagiere an Bord der Titanic gegangen, als sie ihre verhängnisvolle Fahrt nach Amerika aufgenommen hat. Und jetzt ist dort ein Titanic-Museum.

Ansonsten ist Cobh ein schönes Küstenstädtchen mit einer beeindruckenden Kathedrale:

 

Es gäbe noch soviel zu erzählen - aber das heb ich mir für ein ander mal auf.

Nur eine kleine Berichtigung: Ich habe einmal geschrieben, dass es (fast) überall Pommes dazu gibt, nur zB bei Spaghetti nicht.

Das stimmt nicht! In der Zwischenzeit hat es nämlich schon wieder welche gegeben, und ich hab gemerkt, es gibt sehr wohl gegen geringen Aufpreis Pommes dazu!

Aber mich haben sie nicht gefragt. Wahrscheinlich weil sie durch meine ständige Fragerei nach einem Semmelknödel schon so genervt sind.